Friday, August 7, 2009

Sommarmys i solen! // Summerlazing in the sun!

Solen skiner så fint och det är härliga sommardagar vi bjuds på! Sommar för mig är lata dagar och mycket mys med sonen, familjen, släkt och vänner! Mysiga små promenader där vi hittar vildhallon, blåbär, smultron, körsbär, röda och svarta vinbär och bara njuter! Vi har gjort rabarbersaft och fläderblomssaft och fryst in jordgubbar och svarta vinbär som vi kan mumsa på i vinter. En och annan Mojito (alkoholfri och mycket god) har det blivit också! Vi har badat och solat och nu i helgen blir det kräftskiva med släkten! Sonen njuter och cyklar som värsta motorcrossföraren och far fram på inlines! Vilken underbar sommar det varit trots att vi inte kunde åka till Spanien. Ha det gott allihop och njut av det som är kvar av sommaren!







The sun is shining brightly and we've had lovely summer days! Summer to me means lazy days with a lot of snuggling with my son, good times with family, relatives and friends! Cozy walks in the countryside where we find wild raspberries, blueberries, wild strawberries, cherries, red and black currant and just enjoy life! We've made rhubarb saft, elderflower saft and put lots of strawberries and black currant in our freezer that we can enjoy this winter. I've also had one or two Mojitos (virgin and absolutely delicious) too. We've gone swimming and suntanned and this weekend we are off to our yearly crayfish party with my extended family! A is enjoying the summer thoroughly and riding his bike as if he was a motorcrossbiker and delightfully enjoying his inlines! What a wonderful summer we've had despite not being able to go down to Spain. Take care everyone and enjoy what's left of this lovely summer!
♥ Susanne

2 comments:

smajlis said...

Åh vad mysigt det låter! Själv försöker jag få iordning på allt inför hösten. Börjar din son förskoleklass till hösten också? har fått för mig att våra barn är lika gamla :)

Roligt att se en bild på dig också! Alltid roligt med ett ansikte bakom bloggen.

Fortsätt njut!

Kram Alexandra

ExPIAtriate wife said...

Åh vad härligt! Ser att ni njuter lika mycket av sommaren här hemma som vi! Kanske utlandsvistelse gör att man ser Sverige med lite andra ögon? Jag laddar batterier och kan inte se mig mätt på all grönska!
Trevligt att se en bild på dig!! Hoppas ni får en fortsatt härlig sommar och lycka till med er flytt i Spanien!

Kram!
Pia