Wednesday, September 8, 2010

Finally!

Äntligen så kan jag surfa, blogga och spela igen! Min dator la av i början av sommaren tyvärr, precis när mannen hade åkt tillbaka till Sverige, väldigt typiskt! Så efter 9 veckor fick jag äntligen en ny dator och sen fungerade inte minneskortet från kameran i datorn men nu så, äntligen funkar allt igen! Vi har njutit av härliga dagar nere i Spanien med familj och vänner, lekt, busat, ätit god mat och bara haft det underbart! Hoppas att ni har haft det lika härligt! Nästa gång ska jag visa vad jag hittade nere i Spanien.




Finally I can surf, blog and play on my computer again! My computer crashed in the beginning of the summer unfortunately, ofcourse just when my husband had left for Sweden, typical, eh? So, after 9 weeks I finally got a new computer and then the memory card from our camera wasn't compatible with the computer but now, thankfully, everything is working again! We've enjoyed lovely days down in Spain with family and friends, played, enjoyed lots of good food and basically just had a great time! I hope that your summer has been just as wonderful! Next time I am going to show you what I found in Spain.

♥ Susanne

1 comment:

ExPIAtriate wife said...

Valkommen tillbaka till bloggvarlden, men kanske skont med en liten paus ocksa? Det ser ut som ni har haft en underbar sommar! Ar ni tillbaka i Sverige nu? Vad vantar i host i form av studier eller jobb?
Ramadan ar precis slut (Eid borjar imorgon) och det borjar bli lite svalare ute, skolorna borjar ocksa nasta vecka sa lite mer rutin pa tillvaron far vi nog!
Kram pa er alla!