Wednesday, September 24, 2008

Dimmig Morgon! / Foggy Morning!

Idag när jag vaknade och tittade ut så låg dimman tät och det såg nästan lite mystiskt ut, sådär som i sagornas värld, mysigt! Jag lyckades bli klar med läxan tidigt så nu ska jag ta ett varmt bad och sen bara slappa på min divaaan innan jag ska iväg på föreläsning. Vi har bott i den här lgh i 4 år innan vi åkte till Spanien men då var den väldigt nedgången. Däremot installerades det en helt ny stor spis och en ny diskmaskin när vi bodde här. Men nu när vi var borta så har de målat alla innerdörrar vita, satt up en massa nya, sobra vita och ljust beiga tapeter som är helt ok, lagt parkett i sovrummen, nytt golv i kök och hall och målat lister, element och tak, bra va?! Dessutom har ingen bott i lgh sen vi åkte. Så nu hyr vi den igen ett tag. Nu tänkte jag visa lite bilder från hur vi har det nu, än så länge väääldigt minimalistiskt men det tar sig! Jag har ännu inte beställt något av det fina, jag funderar fortfarande vad jag ska välja! Jag såg ett snyggt hårt (trä? zink?) hjärta någonstans men nu kan jag inte hitta det så jag köpte lite tyg igår så ska jag försöka göra ett istället. Jag vill ha ett rött hjärta att hänga på min ytterdörr när julen är i antågande! Tack än en gång för alla fina kommentarer och stor kram till er alla!








Today when I woke up and looked out the window it was ever so foggy out there and it looked a bit mystical, almost like in the storytales, ever so cozy! I managed to finish my homework early and so I am going to take a warm bath and then just laze on my divaaan for a while before it's time for the next lecture. We've lived in this apartment for 4 years before we went to Spain but then it was in a miserable state. While we were living here a completely new big stove and oven were installed and also a new dishwasher. While we were gone they painted all the inner doors white and put up new fresh, sober white and soft beige wallpaper in all the rooms that look nice. They layed new wooden floor in the bedrooms, new floor in the kitchen and hallway and have also painted the baseboard, ceiling and radiators, pretty good, eh?! On top of that, noone has been living in the apartment since we left so now we are renting it for a while again. I am now going to show you a few pics from the apartment and what it looks like now. It is still veeery minimalistic but we are getting there! I haven't yet ordered any of the things, I'm still pondering on which to get! I saw a lovely hard (wooden? zink?) heart somewhere but I just can't find it so I bought some material yesterday and I am going to try to make a heart instead. I want one to hang on my front door when Christmas comes knocking! Thankyou ever so much for all your lovely comments and many hugs to all of you!

9 comments:

♥ Fyra årstider said...

Vad häftigt att vi bloggar om dimma , du och jag. Gillar din rosa kudde.
Kram Lotta

Vita ljuva tankar said...

Jag gillar dimma faktiskt. Det blir så magiskt vackert. Man kan inte tro att bilden är tagen i Spanien, snarare här hemma i "Svedala" ;-)

Kram

Leva som jag said...

Dimma är vackert!! Kudden du har där likaså
kramar M

Ann-Catrin said...

ja vilken dimma det varit senaste dagarna..och vilka fantastiska höstdagar!!

Kul du gillade "prickpåsen"..pengarna kom in så bra så!

kram på DIG!
Ann-catrin

ExPIAtriate wife said...

Har ar det ocksa dimmigt, eller mer disigt. Forsta gangen jag sag havet fran vart fonster idag och det ar anda inte sa langt bort. Men jag saknar den svenska, harliga dimman, dofterna, daggen i graset... Ingen risk att det blir dagg i sanden har inte..haha! Livet borjar fa en liten rutin, nu ska jag bara borja vaga mig ut pa vagarna!
Hur gar det med skolan? Hur lange ar kursen?
Ha en skon helg!

Kram
Pia

Hem och Lycka said...

Less is more säger man ju och det är verkligen sanning tycker jag. Snygg schläsong och kudde! Och mysigt med dimma, det var det igår kväll här hos oss. kram!

i Emmas vita hem said...

Hej! Tack för dom jättegulliga kommentarerna till mig från dig :) Jag blir så glad!
Din sida är helt ny för mig jag ska kika lite mera nu!
Ha en skön helg!
Kramar Emma

i Emmas vita hem said...

Hej! Tack för dom jättegulliga kommentarerna till mig från dig :) Jag blir så glad!
Din sida är helt ny för mig jag ska kika lite mera nu!
Ha en skön helg!
Kramar Emma

Living White said...

Kjempefin pute den rosa med stjerner, hvor har du kjøpt den??

Nei uflaksen min må ta slutt nå så jeg håper på at ting ordner seg kjapt. I kveld har jeg spist taco og tatt livet med ro, prøver ikke tenke så mye på dagens hendelse